Faut-il vraiment engager une agence pour la traduction de contenu ?

Aujourd’hui, les services professionnels de traduction peuvent être assurés par une agence de traduction, un traducteur indépendant travaillant souvent en freelance, ou par un traducteur automatique se basant sur des algorithmes avancés et des bases de données régulièrement alimentées. L’agence de traduction est souvent le meilleur choix pour ces raisons : Qualité et diversité des […]

Mali : Pas d’élections à tout prix !

A la suite de la nomination du  Gouvernement  de Dr Choguel Kokalla Maïga, des partis ou regroupements de partis politiques, non contents  d’y figurer, exigent l’organisation des élections générales de 2022 à date (présidentielle, en février  et législatives, en mars).  C’est le cas notamment du PARENA de Tiébilé Dramé  qui demande au Gouvernement « d’amorcer l’organisation […]

Pour la réussite de la Transition : Assimi et Choguel nécessairement en phase !

Comme c’est devenu la coutume  républicaine au Mali, lors  de chaque  session inaugurale du Conseil de ministres d’un nouveau Gouvernement, le président de la république instruit au Premier ministre des tâches à remplir dans un délai imparti. Col Assimi Goïta a sacrifié la tradition, mercredi  dernier  à Koulouba, en notifiant au PM Choguel la réalisation […]

La refondation du Mali : vivement les bases par la Transition !

Le Mali sera confronté à des crises et instabilités aussi longtemps que les intelligences seront dispersées dans la multitude de partis politiques,  seulement motivés pour la conquête du pouvoir. L’Unisson des maliens pour sauver la patrie en danger, la préserver  des  menaces qui la guette et qui fragilisent la construction de l’Etat-Nation, ne sera possible […]

Et si notre modèle démocratique écartait de la gestion du pouvoir, les meilleurs d’entre nous ?

La thésaurisation de la quintessence de notre capital humain par notre modèle démocratique, est une idée qui me taraude des années. Notre pays, insatisfait du modèle de gouvernance en 1991, s’est livré au combat le plus audacieux depuis son accession à la souveraineté nationale et internationale en chassant le Président d’alors, au prix de lourds […]

Transition au Mali : Choguel Kokalla Maïga a rencontré hier l’ancien Premier ministre Dr. Boubou Cissé

Nommé le 7 juin 2021, le Premier ministre Dr. Choguel Kokalla Maïga a entrepris une série de visite à ses prédécesseurs « pour solliciter leurs conseils avisés afin de réduire les risques d’erreurs ». Hier, mercredi 23 juin 2021, Choguel K Maïga a rendu visite à l’ancien Premier ministre Dr. Boubou Cissé. Pour l’ancien Premier […]

Djélibougou : vive tension entre San Zou et Mme Simpara Saran Traoré autour d’une parcelle

Le quartier de Djélibougou, situé en commune I du district de Bamako, est devenu, depuis quelques années, la cible des spéculateurs fonciers, avec l’aval de certains habitants du quartier et sur la base des faux documents. ils sont en train de semer la terreur au sein de ce quartier jadis paisible qui, aujourd’hui, est une […]

Boubou Cissé à Choguel Maiga : « J’ai indiqué au Premier ministre ce que j’ai toujours dit et répété : Ma volonté a toujours été d’être disponible pour AIDER à redresser mon pays »

Hier, mercredi 23 juin, le tout nouveau Premier ministre, Choguel Maiga, a rendu une visite de courtoisie au dernier Premier ministre d’IBK, Boubou Cissé. Au cours de cette rencontre, pleine de civilité, Boubou Cissé a dit à l’illustre hôte : « Je voudrai saluer le Premier ministre M. Choguel Kokalla Maiga pour sa visite de courtoisie, pour […]

Constat du secrétaire général de l’ONU : la situation demeure préoccupante au Mali

Le Secrétaire Général de l’ONU a, dans son dernier Rapport, publié, le 1er juin dernier, sur le Mali, déploré la détérioration de la situation sécuritaire, des droits humains et la faible représentativité de l’Etat dans plusieurs localités du pays entravant du coup le rétablissement de l’autorité de l’Etat. Aussi, dans son Rapport, Antonio Guterres indique […]

Elections générales : le Ministre Maïga rassure les partis politiques

Le Ministre de l’Administration Territoriale et de la Décentralisation, Lieutenant-colonel Abdoulaye Maïga, a entamé, lundi 21 juin 2021, une série de visites de courtoisie, qui doit le conduire au siège  des regroupements des partis politiques, des formations politiques et organisations de la Société civile. pour parvenir à l‘organisation d’élections apaisées et acceptées de tous, le Ministère de […]

43ème promotion de l’EMIA : un prestigieux parrain nommé ATT

Le vendredi 2 juillet 2021, l’EMIA (école militaire interarmes) de Koulikoro abritera un évènement de taille avec la sortie de la 43ème promotion constituée d’élèves officiers prêts à servir le pays. Cette promotion aura un prestigieux parrain, en la personne du Général Amadou Toumani Touré. En décidant de donner le nom d’ATT à cette promotion, […]